@thesis{thesis,
		author={ISTIQOMAH  NUR},
		title ={Teknik dan kualitas terjemah jumlah fi’liyyah novel Suqutu Al- Imam karya Nawal As- Sa’dawy ke dalam Bahasa Indonesia},
		year={2023},
		url={http://eprints.uad.ac.id/75988/},
		abstract={Tujuan penelitian ini ialah untuk mendeskripsikan teknik yang digunakan dalam terjemah jumlah fi?liyyah pada Novel Suqut al-Imam karya Nawal as-Sa?dawiy ke dalam bahasa Indonesia dan menganalisis kualitas terjemahnya.Metode yang digunakan dalam penelitian ini ialah metode deskriptif analitik, dan pendekatan yang digunakan yakni pendekatan kualitatif. Jumlah responden pada penelitian ini ada 10 orang, dan akan menilai kualitas hasil terjemahan dalam tiga aspek yaitu keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaan. Adapun teknik penelitian meliputi pengumpulan data dan analisis data. 
 Hasil temuan penelitian ini menunjukkan bahwa dari 25 data yang diperoleh dengan menggunakan teknik terjemah Molina dan Albir dalam menerjemahkan jumlah fi?liyyah pada novel suqut al-Imam terdapat lima teknik yang digunakan yaitu 16 data yang menggunakan teknik literal, lima data menggunakan teknik kompensasi, dua data yang menggunakan teknik amplifikasi, satu data yang menggunakan teknik adaptasi, dan satu data menggunakan teknik partikularisasi}
		}