Institusion
Universitas Komputer Indonesia
Author
Saputra, Gilang Indriawan
Subject
490_Other Languages.
Datestamp
2021-06-14 08:18:10
Abstract :
Kata jijitsu dan shinjitsu sebagai kata bersinonim yang sering kali memberikan kesulitan dalam pembelajaran bahasa jepang. Referensi buku ruigigo maupun yang membahas kata jijitsu dan shinjitsu juga masih sangatlah jarang. Oleh karena itu Penulis tertarik meneliti makna kata jijitsu dan shinjitsu, persamaan dan perbedaan kata jijitsu dan shinjitsu serta ingin mengetahui apakah bisa kata jijitsu dan shinjitsu dapat saling menggantikan atau tidak dalam kalimat Bahasa jepang. Dalam penelitian ini penulis menggunakan metode analisis deskriptif dan menggunakan pendekatan kualitatif. Dan juga untuk Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah studi Pustaka.Hasil dari penelitian yang dilakukan diperoleh kesimpulan , yaitu bahwa makna kata jijitsu adalah: “benar-benar terjadiâ€, “mengkonfrimasi hal yang terjadiâ€, “menyampaikan kebenaranâ€, “membuktikan kebenaranâ€, “Apa yang sebenarnya terjadiâ€, “menunjukan bahwa setiap manusia bisa menilai benar atau tidak dalam apa yang terjadiâ€, “mengakui kebenaranâ€. Sedangkan makna kata shinjitsu adalah : “keyakinan secara subjektif bahwa itu benarâ€, “suatu hal yang berdasarkan hasil analisis, proses maupun verifikasiâ€, “mengungkap kebenaran baruâ€, “mengungkapkan suatu hal tanpa kebohonganâ€, “menunjukan hal yang benar terjadiâ€, dan “mengungkap sejarah baruâ€.Dan juga pada persamaan kedua kata jijitsu dan shinjitsu hanya pada makna kata “benar-benar ada atau terjadi†dan “menujukan hal yang benar terjadiâ€. Kemudian dapat tidaknya kata jijitsu dan shinjitsu saling menggantikan tergantung konteks kalimat ataupun penggunaannya.