Institusion
Universitas Bung Hatta
Author
Nikmatul, Hikmah
Diana, Kartika
Syahrial, Syahrial
Subject
PN Literature (General)
Datestamp
2023-08-01 03:42:17
Abstract :
Pada penelitian ini mengenai tindak tutur bertanya bahasa Jepang yang
terdapat dalam film drama Tada, Kimi o Aishiteru karya Takuji Ichikawa. Masalah
yang akan diteliti yaitu strategi tindak tutur bertanya langsung dan tidak langsung
serta tingkat kesantunannya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah
deskriptif dan teori yang Penulis gunakan dalam menganalisis strategi tindak tutur
langsung dan tidak langsung adalah menurut George Yule dan juga menghubungan
teori Ron Scollon, Suzane Wong Scollon dan Rodney H. Jones serta teori Brown dan
Levison 1987 sebagai pendukung pada tingkat kesantunan.
Berdasarkan hasil penelitian, penggunaan strategi tindak tutur bertanya
langsung berfungsi sebagai kalimat tanya biasa yang bertujuan untuk meminta
penjelasan atau menggali informasi atau keterangan. Sementara itu, strategi tindak
tutur bertanya tidak langsung selain mendapatkan jawaban informasi juga
mengandung maksud-maksud tertentu, seperti melakukan tindakan. Sedangkan pada
tingkat kesantunan dilihat dari situasi hubungan Power dan Solidarity antara penutur
dan petutur berdasarkan konteks status dan usia participants. Dalam kesantunan juga
terdapat tindakan penyelamatan citra diri/muka oleh penutur berupa Negative Face
dan Positive Face dengan melakukan beberapa strategi kesantunan seperti langsung
tanpa basa-basi (bald on-record), positif, negatif, dan bald off-record.
Kata Kunci : pragmatik, direktif, tindak tutur bertanya, tingkat kesantunan