Abstract :
Hasil penelitian menunjukkan bahwa, istilah-istilah syariat dalam Al-Qur’an khususunya lafal الصلاة , الزكاة , الصيام , الكفر , الإيمان , الإسلام dan الحج pada dasarnya mengalami perkembangan makna yang cukup signifikan. Namun, makna dasar dan makna syariat sebagai hasil perkembangan makna dari lafal-lafal tersebut tetap memiliki hubungan berupa keserupaan makna (metafora/الاستعارة) dan kedekatan makna (metonimi/المجاز المرسل). Selanjutnya, perkembangan makna pada lafal-lafal tersebut lebih banyak mengakibatkan terjadinya peninggian makna (ameliorasi) daripada penurunan makna (peyorasi).
Penelitian ini membahas mengenai perkembangan makna istilah-istilah syariat yang terdapat dalam Al-Qur’an yang dibatasi pada lafal الصلاة , الزكاة , الصيام , الكفر , الإيمان , الإسلام dan الحج . Karena itu, disarankan untuk melakukan penelitian lanjutan yang meneliti perkembangan makna istilah-istilah syariat secara lebih komprehensif. Selain itu, diperlukan lebih banyak lagi penelitian yang berusaha untuk mensinergikan teori bahasa Arab dengan teori linguistik secara umum untuk mempermudah dalam memahami bahasa Arab.