Institusion
Universitas Islam Negeri Alauddin
Author
Subject
371.3 Metode Belajar Mengajar, Kegiatan Belajar Mengajar
Datestamp
2018-02-21 02:22:29
Abstract :
The findings of this research showed that there are some methods that students used in translating process. They are Free translation method, Word by word translation method, Literal translation method, and Communicative translation method. In fact, the students used two until three methods in translate a text. In addition, The students used Free transaltion method and Word by word method in translating process because they are easy to understand the method, they could apply this method in any translation. Moreover the students used
Literal translation method and Communicative translation method because they thought the method is focused in meaning of the text that would be sent to the reader and also they could translate and develoved the sentence from source language to the target language and did not think too much about the value from culture of the target language.