Institusion
Universitas Kristen Maranatha
Author
Rahayu, Maria R. Santining (0942002)
Subject
PI Oriental languages and literatures
Datestamp
2015-01-27 07:10:08
Abstract :
??
?????????????????????(2000:378)????
??:
????????????????????????????
??????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????(2001:70)?????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????????????????????(?
??? ????)?
??????????????????????????????
????????????????????teknik studi pustaka?????
??
??????????????????????????????
???????????????????????
1. ???????????????????(NO, 2013)
Hajime ni eki kara massugu itte kudasai. Pertama-tama tolong jalan lurus dari stasiun.
1??????????????????????????????
??????????????????????????????????
????
1??????????????????????????????
???????
2. ??????????????????????????????
??????????????????(NP, 1999: 3)
Watashi jishin, ?moe no suzaku? ga deki agatte hajimete mita toki,
hyaku ten man ten de ni juu ten kurai da to omottandesu.
Saya sendiri, setelah ?moe no suzaku? selesai pembuatannya, ketika
pertama kali melihatnya saya pikir dari total nilai 100, nilainya adalah
sekitar 20.
2???????????????????????2??????
???????????????????????????????
2??????????????????????????????
????????????????
3. ?????????????????(EJC, 2012)
Ai wa hajime wa amaku, owari wa suppai.
Cinta awalnya manis, tapi akhirnya asam.3?????????????????????????????
?????????????(??)?????
3?????????????????????????????
???????????????
??
??????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??
??????????????????????????????
?????????????????????????????????
???????????????????????????pertama-tama
(menunjukkan urutan pertama, sebagai urutan yang pertama)????????
?????????????untuk pertama kali (sesuatu yang dilakukan atau
dikerjakan untuk pertama kalinya, sebelumnya belum pernah dilakukan sama
sekali sampai sekarang)?????????????????????pada
awalnya; mula-mula?????????? ???????????????????????(?)??
??(?pertama / atau waktu pertama?????) ?????????
???????????????????????????(???
? ????)??????????????
??????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????????
?????????????????????????????????
????