Analisis Implikatur Percakapan dalam Injil Yohanes
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Kristen Indonesia
Author
Nadina, Marbela Uly
Subject
LANGUAGE AND LITERATURE
Datestamp
2020-11-24 06:48:06
Abstract :
Nama : Marbela Uly Nadina Program Studi : Sastra Inggris Judul : Analisis Implikatur Percakapan dalam Injil Yohanes (Analisis Pragmatik) Pembimbing : Dr. Masda Surti Simatupang, M.Hum. Manusia adalah mahluk sosial yang tidak bisa hidup sendiri dan mereka saling ketergantungan satu sama lain. Oleh karena itu di dalam kehidupan mereka, mereka membutuhkan interaksi dengan sesamanya menggunakan bahasa. Bahasa merupakan penghubung dalam berkomunikasi antara penutur dan petutur. Komunikasi antar sesama menjadi hal yang sangat penting dan sangat dibutuhkan oleh setiap individu. Setiap individu memiliki caranya tersendiri dalam menyampaikan informasi dan tentunya cara individu dengan individu lainnya dalam menyampaikan informasi berbeda Dalam situasi atau konteks tertentu, penutur atau orang yang menyampaikan tuturan memberikan informasi yang lebih dari apa yang dikatakannya. Pada penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna implikatur atau makna tersirat dari percakapan yang terdapat pada injil Yohanes dalam kisah perjanjian baru. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian deskriptif kualitatif. Penelitian ini dilakukan dengan cara mendata penggalan percakapan yang mengandung implikatur percakapan pada injil Yohanes, setelah itu penulis akan menganalisisnya. Dari hasil penelitian ini terdapat makna implikatur yang mempunyai karakteristik yang berbeda baik dari makna sebenarnya maupun makna tidak sebenarnya, terdapat dua atau lebih makna implikatur dari setiap penggalan ujaran, kebanyakan dari bahasa yang digunakan memiliki makna implikatur yang berbeda dari makna sebenarnya dan dari setiap penggalan ujaran yang diteliti terdapat bahasa yang tidak mudah dimengerti. Kata kunci: implikatur percakapan, komunikasi, penutur dan petutur, karakteristik Name : Marbela Uly Nadina Study Program : Sastra Inggris Title : Analisis Implikatur Percakapan dalam Injil Yohanes (Analisis Pragmatik) Advisor : Dr. Masda Surti Simatupang, M.Hum. Humans are social beings who cannot live alone and they are interdependent with each others. Therefore in their lives they need interaction with each other using language. Language is a connection in communicating between speakers and hearer. Communication with other people is very important and it very needed by each individuals. Each individuals has their own way of conveying information and their ways with other individuals of conveying information are different. In certain situations or contexts, the speaker or the person who give the speech provides more information than what they said. The aim of this study is to describe the implicature meaning or the implicit meaning of the conversation contained in the gospel of John in the story of the new agreement. The research method used is a qualitative descriptive research method. This research was carried out by recording conversational fragments containing conversational implicatures in John's Gospel, after that the writer will analyze them. From the result of this study there are implicature meanings that have different characteristics from the real meaning and the actual meaning, there are two or more implicature meanings of each utterance fragment, most of the languages used have implicature meanings are different from the real meaning and from each fragments of speech the language that used in this study is not easy to understand. Key words: conversational implicature, communication, speaker and hearer, characteristics.
Nama : Marbela Uly Nadina Program Studi : Sastra Inggris Judul : Analisis Implikatur Percakapan dalam Injil Yohanes (Analisis Pragmatik) Pembimbing : Dr. Masda Surti Simatupang, M.Hum. Manusia adalah mahluk sosial yang tidak bisa hidup sendiri dan mereka saling ketergantungan satu sama lain. Oleh karena itu di dalam kehidupan mereka, mereka membutuhkan interaksi dengan sesamanya menggunakan bahasa. Bahasa merupakan penghubung dalam berkomunikasi antara penutur dan petutur. Komunikasi antar sesama menjadi hal yang sangat penting dan sangat dibutuhkan oleh setiap individu. Setiap individu memiliki caranya tersendiri dalam menyampaikan informasi dan tentunya cara individu dengan individu lainnya dalam menyampaikan informasi berbeda Dalam situasi atau konteks tertentu, penutur atau orang yang menyampaikan tuturan memberikan informasi yang lebih dari apa yang dikatakannya. Pada penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna implikatur atau makna tersirat dari percakapan yang terdapat pada injil Yohanes dalam kisah perjanjian baru. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian deskriptif kualitatif. Penelitian ini dilakukan dengan cara mendata penggalan percakapan yang mengandung implikatur percakapan pada injil Yohanes, setelah itu penulis akan menganalisisnya. Dari hasil penelitian ini terdapat makna implikatur yang mempunyai karakteristik yang berbeda baik dari makna sebenarnya maupun makna tidak sebenarnya, terdapat dua atau lebih makna implikatur dari setiap penggalan ujaran, kebanyakan dari bahasa yang digunakan memiliki makna implikatur yang berbeda dari makna sebenarnya dan dari setiap penggalan ujaran yang diteliti terdapat bahasa yang tidak mudah dimengerti. Kata kunci: implikatur percakapan, komunikasi, penutur dan petutur, karakteristik Name : Marbela Uly Nadina Study Program : Sastra Inggris Title : Analisis Implikatur Percakapan dalam Injil Yohanes (Analisis Pragmatik) Advisor : Dr. Masda Surti Simatupang, M.Hum. Humans are social beings who cannot live alone and they are interdependent with each others. Therefore in their lives they need interaction with each other using language. Language is a connection in communicating between speakers and hearer. Communication with other people is very important and it very needed by each individuals. Each individuals has their own way of conveying information and their ways with other individuals of conveying information are different. In certain situations or contexts, the speaker or the person who give the speech provides more information than what they said. The aim of this study is to describe the implicature meaning or the implicit meaning of the conversation contained in the gospel of John in the story of the new agreement. The research method used is a qualitative descriptive research method. This research was carried out by recording conversational fragments containing conversational implicatures in John's Gospel, after that the writer will analyze them. From the result of this study there are implicature meanings that have different characteristics from the real meaning and the actual meaning, there are two or more implicature meanings of each utterance fragment, most of the languages used have implicature meanings are different from the real meaning and from each fragments of speech the language that used in this study is not easy to understand. Key words: conversational implicature, communication, speaker and hearer, characteristics.
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
