ERRORS IN TRANSLATION FROM ENGLISH INTO
INDONESIAN LANGUAGE IN MOVIE SERIES
STRANGER THINGS 2
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Darma Persada
Author
Mega Dewi, Kurniawati
Subject
420.802 English/Bahasa Inggris (Penerjemahan)
Datestamp
2021-05-04 07:04:09
Abstract :
This term-paper is about errors in translation from English into Indonesian language. Errors in translation is about mistakes in translating from source text to target text. On this research, the author uses Theories of Translation, Translation Method and Translation techniques. This research focuses on finding mistakes in translation and find its equivalent translation. The aims of this research are to make the reader easier to comprehend the meaning of the text, and to increase the knowledge of the equivalent terms for the reader of the translation. The result of this research is to correct the translation with good and equivalent translation of Movie Series Stranger Things 2. Stranger Things is a series about a little boy who is being disturbed by stranger things and he is helped by a little girl who has a magic superpower. It is created by American creator, The Duffer Brothers. Stranger Things is the primary source of this research and related Theories of Translation, Translation Methods, and techniques are the secondary source.
This term-paper is about errors in translation from English into Indonesian language. Errors in translation is about mistakes in translating from source text to target text. On this research, the author uses Theories of Translation, Translation Method and Translation techniques. This research focuses on finding mistakes in translation and find its equivalent translation. The aims of this research are to make the reader easier to comprehend the meaning of the text, and to increase the knowledge of the equivalent terms for the reader of the translation. The result of this research is to correct the translation with good and equivalent translation of Movie Series Stranger Things 2. Stranger Things is a series about a little boy who is being disturbed by stranger things and he is helped by a little girl who has a magic superpower. It is created by American creator, The Duffer Brothers. Stranger Things is the primary source of this research and related Theories of Translation, Translation Methods, and techniques are the secondary source.
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
