POLISEMI PADA VERBA AGERU DALAM BAHASA JEPANG
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Darma Persada
Author
Syadiva, Zikrilla Octrie
Subject
401.43956 Semantics Bahasa Jepang
Datestamp
2021-07-28 08:21:45
Abstract :
Penelitian ini tentang makna polisemi yang terdapat pada verba ageru. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna-makna yang terkandung pada verba ageru. Pengumpulan data dilakukan dengan menjaring kalimat yang mengandung verba ageru yang diambil dari sumber data berupa novel berjudul Mirai no Mirai karangan Hosoda Mamoru, cerpen berjudul Aa Gyoukuhai ni Hana Ukete karangan Satou Koroku, dan internet. Data dianalisis dengan cara menentukan klasifikasi makna verba ageru . Contoh kalimat yang akan dianalisis berdasarkan makna tersebut diklasifikasikan berdasarkan jenis maknanya. Selanjutnya, hubungan antara makna yang dimiliki verba ageru dideskripsikan dengan menganalisis gaya bahasa yang menentukan perluasan maknanya. Dari sumber data yang diperoleh disimpulkan bahwa terdapat 14 makna verba ageru yaitu 1) Memindahkan/mengangkat/menaikkan (objek); 2) Meningkatkan (keterampilan, pengetahuan, status, bakat, harga, kualitas); 3) Menengadah; 4) Menerbangkan; 5) Melantangkan (suara); 6) Memperoleh hasil yang baik; 7) Mengunggah/mengupload (internet); 8) Melabuhkan (objek); 9) Memercikkan (objek); 10) Mendaftarkan (tempat); 11) Melakukan sesuatu untuk kepentingan lawan bicara; 12) Melakukan sesuatu sampai selesai; 13) Menahan; 14) Memberikan. Adapun perluasan makna dipengaruhi oleh ketiga gaya bahasa tersebut, yaitu metafora, metonimi, dan sinekdoke.
Penelitian ini tentang makna polisemi yang terdapat pada verba ageru. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui makna-makna yang terkandung pada verba ageru. Pengumpulan data dilakukan dengan menjaring kalimat yang mengandung verba ageru yang diambil dari sumber data berupa novel berjudul Mirai no Mirai karangan Hosoda Mamoru, cerpen berjudul Aa Gyoukuhai ni Hana Ukete karangan Satou Koroku, dan internet. Data dianalisis dengan cara menentukan klasifikasi makna verba ageru . Contoh kalimat yang akan dianalisis berdasarkan makna tersebut diklasifikasikan berdasarkan jenis maknanya. Selanjutnya, hubungan antara makna yang dimiliki verba ageru dideskripsikan dengan menganalisis gaya bahasa yang menentukan perluasan maknanya. Dari sumber data yang diperoleh disimpulkan bahwa terdapat 14 makna verba ageru yaitu 1) Memindahkan/mengangkat/menaikkan (objek); 2) Meningkatkan (keterampilan, pengetahuan, status, bakat, harga, kualitas); 3) Menengadah; 4) Menerbangkan; 5) Melantangkan (suara); 6) Memperoleh hasil yang baik; 7) Mengunggah/mengupload (internet); 8) Melabuhkan (objek); 9) Memercikkan (objek); 10) Mendaftarkan (tempat); 11) Melakukan sesuatu untuk kepentingan lawan bicara; 12) Melakukan sesuatu sampai selesai; 13) Menahan; 14) Memberikan. Adapun perluasan makna dipengaruhi oleh ketiga gaya bahasa tersebut, yaitu metafora, metonimi, dan sinekdoke.
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
