Abstract :
Ada 10 jenis modalitas dalam bahasa Jepang, diantaranya adalah modalitas
y dan modalitas #ff#. Dalam bahasa Jepang sering kali temui jenis modalitas yang
memiliki arti yang sama, salah satunya pada modalitas
yaitu pada kata bentuk
·zhhldttv dan "<, serta modalitas
##f # yaitu pada kata bentuk
"It
" ketiga kata tersebut memiliki nuansa yang sama, tetapi penggunaan dan
maknanya berbeda.
Dari hasil penelitian ini dapat disimpulkan bahwa "
thlditt,"<
", dan "Id", memiliki nuansa yang sama dalam bahasa Indonesia, tetapi berbeda
penggunaan dan makna. Dengan menggunakan beberapa teori,Analisis penggunaan
dan makna dari "tchhldtvv,"