Abstract :
Skripsi kelulusan "Analisis Penggunaan Kata Giongo Gitaigo Dalarn Kalimat Berdasarkan
Maknanya". Dwi Komala Dewi Fakultas Sastra Jurusan Sastra Jepang Universitas Darma
Persada, Jakarta 2010.
Skripsi ini menganalisis mengenai giongo gitaigo. Giongo adalah kata yang menerangkan bunyi,
sedangkan gitaigo adalah kata yang menerangkan keadaan. Karena dalam bahasa Jepang ada
banyak kata giongo dan gitaigo, maka penelitian ini dibatasi pada makna giongo dan gitaigo
dalam kalimat.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui makn a bunyi atau keadaan yang diekspresikan
oleh gambar dan mengkaji struktur maupun kelas kata yang terdapat dalam kata gongo dan
gitaigo.
Dari basil pcnclitian ini, dikctahui bahwa makna kata giongo dapat juga mcnggambarkan
keadaan sedangkan kata gitaigo belum tentu bisa menggarnbarkan bunyi. Giongo dan Gitaigo
dalam bentuk pengulangan (XYXY) digunakan untuk mengekspresikan gerakan yang terjadi
secara terns menerus. Sedangkan kata dengan bentuk XYri(to) atau XYtto, digunakan untuk
mengekspresikan gerakan yang terjadi hanya satu kali.