Penggunaan Onomatope oleh Masyarakat Jepang Dalam Percakapan Sehari-hari Berdasarkan Kuesioner Terhadap 50 Orang Jepang
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Darma Persada
Author
Hanindita Dwi, Latifani
Subject
414.8 Phonetics/Fonetik
Datestamp
2019-02-21 09:51:25
Abstract :
Dalam Skripsi ini penulis akan meneliti tentang penggunaan onomatope bahasa Jepang yang dikhususkan pada giongo dan gitaigo pada percakapan sehari-hari oleh masyarakat Jepang. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui bagaimana pola-pola onomatope bahasa Jepang, kecenderungan penggunaan onomatope dan karakteristik onomatope dalam bahasa Jepang. Data penelitian berupa pengisian angket/kuesioner oleh 50 orang Jepang dengan berbagai profesi dan jenis kelamin yang berasal dari kota Tokyo dan Yamanashi, selama 1 bulan pada bulan Juli 2018. Data-data yang dikumpulkan tersebut kemudian dianalisis menggunakan pendekatan deskriptif dan metode analisis isi. Dari hasil analisis terhadap 50 kuesioner tersebut diketahui bahwa masyarakat Jepang cenderung menggunakan onomatope dengan pola 4 ketukan pada percakapan sehari-hari. Selain itu, ada beberapa kecenderungan penggunaan onomatope oleh masyarakat Jepang, yaitu; orang Jepang menggunakan onomatope hanya pada lawan bicara yang mereka anggap memiliki hubungan yang akrab. Lalu terkait dengan efisiensi, orang Jepang menggunakan onomatope untuk mempersingkat kata-kata yang diucapkan ketika berbicara. Kemudian, ketika menyampaikan maksud pada beberapa situasi yang sulit, orang jepang cenderung menggunakan onomatope. Terakhir, onomatope bahasa Jepang yang bisa berfungsi sebagai kata keterangan penjelas verba, sebagai predikat, maupun sebagai nomina. Kata Kunci : Onomatope, Giongo-gitaigo, Percakapan ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 50 ????????????????????????????????????????50 ?????????????????????????????? 4 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
Dalam Skripsi ini penulis akan meneliti tentang penggunaan onomatope bahasa Jepang yang dikhususkan pada giongo dan gitaigo pada percakapan sehari-hari oleh masyarakat Jepang. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui bagaimana pola-pola onomatope bahasa Jepang, kecenderungan penggunaan onomatope dan karakteristik onomatope dalam bahasa Jepang. Data penelitian berupa pengisian angket/kuesioner oleh 50 orang Jepang dengan berbagai profesi dan jenis kelamin yang berasal dari kota Tokyo dan Yamanashi, selama 1 bulan pada bulan Juli 2018. Data-data yang dikumpulkan tersebut kemudian dianalisis menggunakan pendekatan deskriptif dan metode analisis isi. Dari hasil analisis terhadap 50 kuesioner tersebut diketahui bahwa masyarakat Jepang cenderung menggunakan onomatope dengan pola 4 ketukan pada percakapan sehari-hari. Selain itu, ada beberapa kecenderungan penggunaan onomatope oleh masyarakat Jepang, yaitu; orang Jepang menggunakan onomatope hanya pada lawan bicara yang mereka anggap memiliki hubungan yang akrab. Lalu terkait dengan efisiensi, orang Jepang menggunakan onomatope untuk mempersingkat kata-kata yang diucapkan ketika berbicara. Kemudian, ketika menyampaikan maksud pada beberapa situasi yang sulit, orang jepang cenderung menggunakan onomatope. Terakhir, onomatope bahasa Jepang yang bisa berfungsi sebagai kata keterangan penjelas verba, sebagai predikat, maupun sebagai nomina. Kata Kunci : Onomatope, Giongo-gitaigo, Percakapan ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 50 ????????????????????????????????????????50 ?????????????????????????????? 4 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
