PEMBENTUKAN DAN MAKNA KATA KERJA MAJEMUK
YANG TERBENTUK DARI VERBA ~TSUDZUKERU DAN
~MAKURU PADA KORPUS ONLINE (Balanced Corpus of
Contemporary Written Japanese: BCCWJ)
Total View This Week0
Total View This Week0
Institusion
Universitas Darma Persada
Author
Hafiz Dwi, Octavian
Subject
495.65 Japanese/Bahasa Jepang (Tata Bahasa)
Datestamp
2024-09-17 06:50:46
Abstract :
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bagaimana proses pembentukan kata kerja majemuk dan mengkaji lebih dalam makna dan hubungan makna yang terkandung dalam kata kerja majemuk yaitu salah satunya adalah yang terbentuk dari verba ~tsudzukeru dan ~makuru. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan berlandasan teori yang terdapat pada buku teks morfologi karangan Chonan Kazuhide dan buku bunpou to gokeisei karangan Taro Kageyama. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah bersumber dari korpus online BCCWJ (Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese). (BCCWJ) adalah korpus yang dibuat untuk memahami gambaran keseluruhan tulisan Jepang modern, menyimpan 104,3 juta kata data lintas genre seperti buku umum, majalah umum, surat kabar, blog, buku pelajaran dan sebagainya. Hasil dari penelitian ini menyatakan bahwa verba ~tsudzukeru dan ~makuru adalah termasuk kedalam jenis kata kerja majemuk tougoteki fukugou doushi yang dimana memiliki sifat gramatikal atau sebagai kata pelengkap dari kata kerja pertama (V1) dan memiliki makna menyatakan kejadian berkelanjutan sebagai proses perubahan, berulangulang dan terus menerus.
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bagaimana proses pembentukan kata kerja majemuk dan mengkaji lebih dalam makna dan hubungan makna yang terkandung dalam kata kerja majemuk yaitu salah satunya adalah yang terbentuk dari verba ~tsudzukeru dan ~makuru. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan berlandasan teori yang terdapat pada buku teks morfologi karangan Chonan Kazuhide dan buku bunpou to gokeisei karangan Taro Kageyama. Data yang digunakan dalam penelitian ini adalah bersumber dari korpus online BCCWJ (Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese). (BCCWJ) adalah korpus yang dibuat untuk memahami gambaran keseluruhan tulisan Jepang modern, menyimpan 104,3 juta kata data lintas genre seperti buku umum, majalah umum, surat kabar, blog, buku pelajaran dan sebagainya. Hasil dari penelitian ini menyatakan bahwa verba ~tsudzukeru dan ~makuru adalah termasuk kedalam jenis kata kerja majemuk tougoteki fukugou doushi yang dimana memiliki sifat gramatikal atau sebagai kata pelengkap dari kata kerja pertama (V1) dan memiliki makna menyatakan kejadian berkelanjutan sebagai proses perubahan, berulangulang dan terus menerus.
Download
book
BibTex
Latex, Jabref
cloud_download
Original Resource
url resource Institution
